{"id":7222,"date":"2022-07-28T08:37:23","date_gmt":"2022-07-28T06:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtocinema.paris\/?p=7222"},"modified":"2026-01-18T20:05:12","modified_gmt":"2026-01-18T19:05:12","slug":"les-tribulations-de-georges-et-fernand-la-mini-serie-dejantee-de-lete-a-voir-absolument-sur-france-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/2022\/07\/28\/les-tribulations-de-georges-et-fernand-la-mini-serie-dejantee-de-lete-a-voir-absolument-sur-france-tv\/","title":{"rendered":"Les Tribulations de Georges et Fernand, la mini-s\u00e9rie d\u00e9jant\u00e9e de l’\u00e9t\u00e9 \u00e0 voir absolument sur France TV !"},"content":{"rendered":"\n

Les Tribulations de Georges et Fernand \u00e0 consommer sans mod\u00e9ration !<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour cet \u00e9t\u00e9, Road to Cinema vous sugg\u00e8re Les Tribulations de Georges et Fernand<\/strong><\/em>, disponible tout l’\u00e9t\u00e9 sur France.tv<\/strong><\/a>. Financ\u00e9e par le CNC talent<\/strong><\/em>, l’Adami<\/strong><\/em>, l’aide \u00e0 l’\u00e9criture de la r\u00e9gion Ile de France<\/strong> et produit par<\/strong> Dunk Films<\/strong><\/a>, cette mini-s\u00e9rie de 7 \u00e9pisodes<\/strong> est un v\u00e9ritable coup de coeur. <\/p>\n\n\n\n

Si vous \u00eates r\u00e9ceptifs au cin\u00e9ma de Quentin Dupieux<\/strong> ou encore aficionado de la s\u00e9rie OVNI<\/em><\/strong>, \u00ab\u00a0Les Tribulations de Georges et Fernand\u00a0\u00bb<\/strong><\/em> ne devraient pas vous rendre indiff\u00e9rent. Elles racontent les aventures et m\u00e9saventures<\/strong> de deux personnages un peu na\u00effs<\/strong>, loosers<\/strong> et fanfarons<\/strong>, qui r\u00eavent d\u2019\u00eatre ce qu\u2019ils ne sont pas \u00e0 travers de petites fables non feuilletonnantes.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9alis\u00e9 et jou\u00e9 par David Merlin-Dufey<\/strong> et Olivier Riche<\/strong>, chaque \u00e9pisode d’une dur\u00e9e de 6 \u00e0 11 minutes <\/strong>traite avec humour de l’incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser ses d\u00e9sirs les plus profonds.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Les Tribulations de Georges et Fernand sont disponibles jusqu’au 28 ao\u00fbt sur France.TV
et diffus\u00e9s jeudi 28 juillet \u00e0 00h45 sur France 3 \u00cele de France.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Rencontre avec les r\u00e9alisateurs et acteurs de la s\u00e9rie, David Merlin-Dufey et Olivier Riche<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
  1. Comment est n\u00e9 le duo de Georges et Fernand ? <\/em><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Olivier :<\/strong> Le duo est n\u00e9 un peu par hasard. En 2010, lors de nos vacances en Espagne, nous avons eu envie de r\u00e9aliser un court-m\u00e9trage : \u00ab D\u00e9sir\u00e9 \u00bb. C’est \u00e0 travers ce film que sont n\u00e9s les personnages Georges et Fernand, et notre univers.<\/p>\n\n\n\n

    David :<\/strong> Nous faisions ce court-m\u00e9trage avec beaucoup de contraintes : sans \u00e9quipe technique, sans possibilit\u00e9 de prise de son convenable. Comme nous n’\u00e9tions pas com\u00e9diens. Nous avons opt\u00e9 pour des dialogues minimalistes faciles \u00e0 postsynchroniser et \u00ab faciles \u00e0 jouer \u00bb. De plus, pour des raisons pratiques nous avons r\u00e9alis\u00e9 tous nos plans sur tr\u00e9pied, fixes, un peu comme des cases de bande dessin\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

    Une fois le film mont\u00e9, et en d\u00e9couvrant le r\u00e9sultat, nous avons eu envie de renouveler l’exp\u00e9rience, notamment en participant au festival Nikon.<\/p>\n\n\n\n

    Nous avons r\u00e9alis\u00e9 plusieurs courts-m\u00e9trages avec nos personnages Georges et Fernand et nous avons pu, petit \u00e0 petit, fa\u00e7onner leur caract\u00e8re et d\u00e9velopper notre univers. Nous avons gard\u00e9 les m\u00eames codes de mise en sc\u00e8ne. De la contrainte est n\u00e9 un vrai parti pris<\/p>\n\n\n\n

    Olivier :<\/strong> Nous sommes des grands fans de Francis Veber, notamment ses films \u00ab la ch\u00e8vre \u00bb et \u00ab les comp\u00e8res \u00bb. Nous nous sommes inspir\u00e9s de Campana (G\u00e9rard Depardieu) le dur \u00e0 cuire au c\u0153ur tendre et Perrin (Pierre Richard), le grand gentil maladroit.<\/p>\n\n\n\n

    David :<\/strong> C’est cette confrontation entre Le clown blanc et l’Auguste, que l’on retrouve dans de nombreux duos (Laurel et Hardy, Bourvil et De Fun\u00e8s…); qui nous pla\u00eet car elle nous inspire des situations burlesques et rocambolesques. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
    1. La s\u00e9rie se regarde en 7 \u00e9pisodes, quel est le fil conducteur des<\/em> <\/strong>Tribulations de Georges et Fernand<\/strong><\/em> ?<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n

      Olivier :<\/strong> Chacun des personnages est profond\u00e9ment na\u00eff. Ce sont aussi des loosers. Ils ont des r\u00eaves, font tout pour les r\u00e9aliser mais n’y arrivent jamais. Si par chance, ils y arrivent, ils ont sacrifi\u00e9 leurs valeurs, et vivent donc une cruelle d\u00e9sillusion, ou frustration.<\/p>\n\n\n\n

      David :<\/strong> Chaque d\u00e9nouement est v\u00e9cu par le personnage comme un terrible \u00e9chec. Malgr\u00e9 un fond dramatique, notre fa\u00e7on de le traiter reste toujours humoristique.<\/p>\n\n\n\n

      \n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
      1. L’univers de Georges et Fernand est tr\u00e8s marqu\u00e9 par son d\u00e9cor, les costumes, sa musique… Quelles sont vos influences ?<\/em><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n

        Olivier :<\/strong> Georges et Fernand portent une moustache, ce qui am\u00e8ne un c\u00f4t\u00e9 \u00ab seventies \u00bb. Nous adorons \u00e9galement l’architecture, la mode, et les voitures de cette p\u00e9riode. Nous avons donc choisi des d\u00e9cors, costumes et musiques qui font \u00e9cho \u00e0 cette \u00e9poque sans pour autant chercher \u00e0 coller \u00e0 une date pr\u00e9cise.  <\/p>\n\n\n\n

        David :<\/strong> Le style, les looks, les d\u00e9cors sont des inspirations qui viennent des films fran\u00e7ais de notre enfance qu’on regardait \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Je pense aux films avec Pierre Richard, Belmondo, mais aussi Patrick Dewaere. Une \u00e9poque dont nous sommes nostalgiques. L’avantage de raconter des histoires dans un univers \u00ab vintage \u00bb, est qu’il nous \u00e9loigne d’une certaine r\u00e9alit\u00e9 et nous permet beaucoup plus de fantaisie dans la mise en sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

        \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        1. Les personnages de Georges et Fernand sont pratiquement muets tout au long de la s\u00e9rie, pourquoi ce choix ?<\/em><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n

          Olivier<\/strong> : N’\u00e9tant pas com\u00e9diens \u00e0 l’origine, nous nous sommes mis \u00e0 jouer sans parler. C’\u00e9tait une fa\u00e7on de jouer \u00e0 peu pr\u00e8s juste. Puis, nous nous sommes rendus compte que nous pouvions raconter des histoires sans dialogue et nous avons aim\u00e9 le rendu. Parfois, les actions, les mimiques sont plus forts que les mots. 

          David<\/strong> : La moustache fait beaucoup de choses ! C’est une fa\u00e7on pour nous de porter un masque, d’endosser un personnage et de nous amuser. Nous n’avons pas vraiment de m\u00e9thode de jeu. Nous appr\u00e9hendons chaque sc\u00e8ne en pensant \u00e0 ce que traversent nos personnages. Le fait d’avoir \u00e9crit les sc\u00e9narios et d’imaginer le montage en amont, nous aide \u00e0 bien appr\u00e9hender ce que vivent nos personnages.<\/p>\n\n\n\n

          5. Les Tribulations de Georges et Fernand sont disponibles tout l’\u00e9t\u00e9 sur le replay de France T\u00e9l\u00e9visions, pour quelles raisons ne faut-il absolument pas les manquer ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

          David et Olivier :<\/strong> Parce que c’est une s\u00e9rie burlesque, quasi-muette qui ne ressemble \u00e0 aucune autre ! FIN.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n\n\n

          Les Tribulations de Georges et Fernand sont disponibles jusqu’au 28 ao\u00fbt sur France.TV<\/a> et diffus\u00e9s jeudi 28 juillet \u00e0 00h45 sur France 3 \u00cele de France<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          Episode 1<\/a> – Lorsque Georges et Fernand jouaient \u00e0 la Maleta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Georges et Fernand r\u00eavent de gagner beaucoup d’argent en grattant de nombreux tickets du jeu La Maleta, des tickets vol\u00e9s…<\/p>\n\n\n\n

          Episode 2<\/a> – Lorsque Ferndant rencontrait son idole<\/strong>
          (\u00e9pisode coup de coeur !)<\/em><\/p>\n\n\n\n

          Fernand, r\u00e9gisseur sur les plateaux de cin\u00e9ma, va enfin r\u00e9aliser son r\u00eave en rencontrant son idole Georges. Ce n’est pas forc\u00e9ment r\u00e9ciproque…<\/p>\n\n\n\n

          Episode 3<\/a> – Lorsque Georges rendait visite \u00e0 la duchesse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Georges offre une belle surprise \u00e0 la duchesse qui s\u2019en voit ravie. Mais ce cadeau n\u2019\u00e9tait en aucun cas destin\u00e9 \u00e0 Fernand…<\/em><\/p>\n\n\n\n

          Episode 4<\/a> – Lorsque Fernand rencontrait sa belle famille<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Fernand veut plaire \u00e0 Georges, le fr\u00e8re de sa compagne B\u00e9atrice, mais doit pour cela tuer une jolie petite biche…<\/em><\/p>\n\n\n\n

          Episode 5<\/a> – Lorsque Georges buvait le verre de trop<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Georges doit une prendre une d\u00e9cision pour sauver son couple avec B\u00e9atrice, s\u00e9duite par Fernand. \u00c0 moins qu\u2019il ne boive le verre de trop.<\/em><\/p>\n\n\n\n

          Episode 6<\/a> – Lorsque Georges avait une bonne nouvelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Georges retrouve Fernand \u00e0 la gare et lui annonce une bonne nouvelle. Mais la suite des \u00e9v\u00e9nements ne s\u2019annonce pas si heureuse…<\/em><\/p>\n\n\n\n

          Episode 7<\/a> – Lorsque Fernand \u00e9tait amoureux<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Fernand entretient une correspondance avec Fran\u00e7oise dans le but de la s\u00e9duire mais la pr\u00e9sence fortuite de Georges va bouleverser ses plans…<\/em><\/p>\n\n\n\n

          \n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

          <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Les Tribulations de Georges et Fernand \u00e0 consommer sans mod\u00e9ration ! Pour cet \u00e9t\u00e9, Road to Cinema vous sugg\u00e8re Les Tribulations de Georges et Fernand, disponible tout l’\u00e9t\u00e9 sur France.tv. Financ\u00e9e par le CNC talent, l’Adami, l’aide \u00e0 l’\u00e9criture de la r\u00e9gion Ile de France et produit par Dunk Films, cette mini-s\u00e9rie de 7 \u00e9pisodes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[2130,2131],"tags":[1245,1250,1247,1244,1251,1243,1249,1246,359,1248,167,77],"class_list":{"0":"post-7222","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nos-interviews","8":"category-nos-rencontres","9":"tag-adami","10":"tag-burlesque","11":"tag-david-merlin-dufey","12":"tag-dunk-films","13":"tag-france-3","14":"tag-france-tv","15":"tag-fun","16":"tag-les-tribulations-de-georges-et-fernand","17":"tag-mini-serie","18":"tag-olivier-riche","19":"tag-serie","20":"tag-vintage"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7222"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7338,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222\/revisions\/7338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtocinema.paris\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}